Erős főkategóriás hír a Techmeme-n is, hogy Winer megoldotta a szociális háló elnevezésének egyik angol problémáját. A kapcsolódó pontokből összeálló hálózatot ugye gráfnak nevezzük, ha csak félig is matematikai értelemben beszélünk róla. Na ezt az angol 'graph'-nak mondja, mint a grafikont, ami megtéveszti szegény népet. Bezzeg nekünk van két külön szavunk!
És akkor a klasszikus alappélda: "free as in free beer..."
2007.09.23. 21:46
Az angol nyelv örömei
Címkék: lol winer
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://caracallablog.blog.hu/api/trackback/id/tr100174646
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.